LONDON — Fans of William Shakespeare know that the great playwright came from Stratford-upon-Avon, the riverside English town where tourists still throng to see his childhood home. But he made his name in London — though few traces of him remain in the British capital.